Freitag, 24. Februar 2012

21 de febrero, Puerto Aventuras


Las condiciones de trabajo aquí son totalmente distintas a las que privan en Alemania. Falta mucho de los que para nosotros se sobre entiende: no hay privacidad en las instalaciones, las camas son escasas y desde luego, no cuentan los médicos con el equipo técnico con el que se trabaja en un consultorio alemán. 
Mas los médicos regalan un bien que hoy escasea mucho: SU TIEMPO.


Isabel Teuscher Kruger y Dra. Judith Bálacz 

Cada paciente es revisado a conciencia y ampliamente aconsejado, aún cuando cientos de ellos estén todavía esperando. Así fue como ocurrió hoy en Puerto Aventuras, un sitio cercano a Playa del Carmen; por ello los médicos trabajan frecuentemente hasta que oscurece.

Judith Bálacz, dermatóloga, pregunta con toda intención, sobre las condiciones de vida de los pacientes. ”Existe una estrecha relación entre el alma y la piel. Si la piel padece, padece el alma, y viceversa. Algunas enfermedades cutáneas afectan la seguridad del paciente, debilitando su autoestima y al paciente le cuesta aceptarse a sí mismo.” Y añade: “Tenemos que darles valor y fortaleza.”

Algunos pacientes necesitan consuelo junto con la ayuda médica. A Judith acudió una mujer de 60 años que tenía una fuerte soriasis. Nos cuenta llorando que su esposo había muerto recientemente. Judith y su traductora Isabel Teuscher Krüger hablan largamente con ella. Desde luego no pueden ayudarla por la pérdida de su marido, pero si pueden mostrarle que la comprenden y tratan de paliar un poco su dolor. “Las personas deben sentir que queremos hacerles un bien” dice Isabel.  Y Judith agrega: “Darse el tiempo para escuchar es una forma eficaz de ayudar. Esto desearía yo para Alemania.”
Dra. Judith Bálacz: Amor en accíon

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen